Giornalista professionista, filologo germanico studioso delle opere di J.R.R. Tolkien, presidente dell’Associazione Italiana Studi Tolkieniani e membro del Comitato Scientifico della collana Tolkien e Dintorni della casa editrice Marietti 1820.
Un biglietto da visita di incredibile prestigio che fa di Roberto Arduini uno degli ospiti più attesi dell'Area Letteratura Fantasy di Etna Comics.
Dall'1 al 5 giugno fan e appassionati potranno incontrarlo durante la decima edizione della kermesse, lasciandosi trasportare da quell'esperienza che gli ha permesso di diventare anche direttore del Centro Studi Tolkieniani "La Tana del Drago" a Dozza Imolese (BO) e della rivista accademica "I Quaderni di Arda".
Autore, curatore e traduttore di oltre 30 volumi pubblicati per Bompiani, Eterea Edizioni, Marietti 1820 e altre case editrici, tre dei libri da lui curati sono stati tradotti in inglese e pubblicati dalla casa editrice Walking Tree Publishers.